Spanisches Restaurant Carmen

Bödekerstr. 27, 30161 Hannover
Telefon: (0511) 374 20 37 | Di - So ab 17.00 Uhr, Montag Ruhetag
Für Ihre Feierlichkeiten in geschlossener Gruppe öffnen wir auch mittags oder nach Vereinbarung!

Auszug aus unserer Speisekarte

Tapas - Die schnelle Kunst der spanischen Küche

Patatas bravas frittierte Kartoffeln (scharf)
3,50 Euro
Tortilla española Kartoffelomelett
3,50 Euro
Chorizo a la plancha gegrillte Paprikawurst
4,00 Euro
Tostadas geröstetes Brot mit Tomatenscheiben und Anchovis
3,50 Euro
Pimientos fritos gegrillte Paprika
4,00 Euro
Papa Asada gebackene Kartoffeln mit Kräuterquark
3,50 Euro
Calamares gebackene Tintenfischringe
4,00 Euro
Datiles con Bacon Datteln im Schinkenspeckmantel
4,00 Euro
Burritos Garnelen im Schinkenspeckmantel
4,00 Euro
Pincho des Gambas Garnelenspieß
4,00 Euro
Mejillones en Salsa Miesmuscheln in pikanter Soße
4,00 Euro
Pincho de Carne Fleischspieß
4,00 Euro
Medallones de Solomillo Schweinemedaillons
3,50 Euro
Carne Salteada Fleischgemüsetopf
4,00 Euro
Pincho de Pescado Fischspieß
4,00 Euro
Boquerones en Vinagre eingelegte Sardellen
3,50 Euro
Mejillones Vinagreta Miesmuscheln Vinaigrette
4,00 Euro
Alcachofas Vinagreta Artischockenherzen Vinaigrette
4,00 Euro
Muslitos Krebsfleischkroketten
4,00 Euro
Champiñones al Ajillo
5,00 Euro
Gambas envueltas en papas fritas Garnelen im Kartoffelnest
5,00 Euro
Albondigas en salsa de tomate Fleischbällchen in Tomatensoße
5,00 Euro
Boquerones fritos frittierte Sardellen
5,00 Euro
Pimiento Padrón gegrillte Paprika
5,00 Euro
Tostadas geröstetes Brot, mit geriebenen Tomaten + Serranoschinken
5,00 Euro
Tostadas geröstetes Brot, mit geriebenen Tomaten + Knoblauch + Schweinemedaillons
5,00 Euro
Tostadas geröstetes Brot, mit Aubergine, gegrillten Tomaten & Basilikum
5,00 Euro

Edelfische - Tapas vom Grill

Salmón Lachs Tapa
5,50 Euro
Gallinetta Rotbarsch Tapa
5,50 Euro
Lucio de perca Zander Tapa
5,50 Euro
Tapas variadas caliente Tapasvariationen warm groß
13,50 Euro
Tapas variadas caliente Tapasvariationen warm klein
8,00 Euro
Tapas variadas frio Tapasvariationen kalt groß
13,50 Euro
Tapas variadas frio Tapasvariationen kalt klein
8,00 Euro

Sopas - Suppen

Sopa de Ajo Andalusische Knoblauchsuppe
4,00 Euro
Sopa de Tomate Tomatensuppe
4,00 Euro
Bullabesa Fischsuppe
4,50 Euro
Queso Manchego Manchego-Käse
7,00 Euro
Jamón Serrano Serrano Schinken
8,00 Euro
Queso y Jamón Käse und Schinken
8,00 Euro

Ensaladas - Salate

Ensaladas mixta gemischter Salat
5,00 Euro
Ensalada mixta con gambas y fruta tropical bunter Salatteller mit Garnelen, Cherrytomaten, Rucola
12,00 Euro
Ensalada mixta con pechuga de pato bunter Salatteller mit Entenbruststreifen
12,00 Euro
Ensalada mixta con Salmón bunter Salatteller mit Lachs
12,00 Euro

Entremeses caliente y frio - warme und kalte Vorspeisen

Chipirones a la plancha gegrillte Tintenfische
5,90 Euro
Gambas al ajillo Garnelen in Olivenöl mit Knoblauch
8,00 Euro
Alcachofas en Salsa Artischockenherzen in feiner, cremiger Soße
6,00 Euro
Chorizo al Brandy Paprikawurst in Brandy flambiert
5,50 Euro
Gambas a la plancha Edelgarnelen vom Grill
12,50 Euro
Calamares con Ensalada gebackene Tintenfischringe mit Salat
12,50 Euro
Chipirones con Ensalada gegrillter Tintenfisch mit Salat
13,50 Euro

Paellas - Paella (ab 2 Personen)

Paella mixta gemischte Paella
pro Person 13,00 Euro
Paella de Pescado y Mariscos Edelfisch- und Meeresfrüchte-Paella
pro Person 14,00 Euro

Plato de nino - Kinderteller

Plato de niño Kinderteller - paniertes Schnitzel, Patatas frita
6,50 Euro

Carnes - Fleischgerichte

Solomillo con bacón (Malaga) Schweinemedaillons im Schinkenspeckmantel (Malaga), Gemüse, Rosmarin-Kartoffeln
14,50 Euro
Solomillo a la limeta-hierbas Scheinemedaillons in Limetten-Kräutersoße, Gemüse, Rosmarin-Kartoffeln
14,50 Euro
Filete de cerdo a la plancha Schweinesteak vom Grill, Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Salat
12,50 Euro
Filete de cerdo (Costa del Sol) Schweinesteak an Garnelen, Papaya-Mango-Creme, Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Salat
13,50 Euro
Pollo Ajillo al Horno Hähnchenschenkel im Ofen gebacken mit Knoblauchsoße, Kartoffelstücke, Salat
12,50 Euro
Conejo al Horno Kaninchen in Thymian-Rosmarinsoße im Ofen gebacken, Kartoffelstücke, Salat
14,50 Euro
Chuletas de Cordero a la plancha Lammkotelettes (Neuseeland) gegrillt, Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Salat
16,50 Euro
Carré de Cordero Lammcarré mit frischer Thymian-Rosmarinsoße, feines Gemüse, Kartoffeln
17,50 Euro
Pechuga de Pato (Carmen) Entenbrustfilet (Carmen), edles Gemüse, Rosmarinkartoffeln
15,50 Euro
Lomo Vacuno Argentino a la plancha Argentinisches Rumpsteak mit Austernpilzen, Ofenkartoffeln mit Kräuerquark, Salat
15,50 Euro
Parillada de Carne Grillteller mit verschiedenen Fleischsorten vom Lamm, Rind, Schwein, Paprikawurst, Grilltomate, Ofenkartoffeln, Salat
15,50 Euro

Pescados - Edelfische

Salmón a la plancha Lachs natur gegrillt, Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Salat
14,00 Euro
Gallineta a la plancha Rotbarsch natur gegrillt, Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Salat
14,00 Euro
Salmón a la Marinera Lachs in Meeresfrüchtesoße, Kartoffelstücke im Ofen gebacken, Salat
16,50 Euro
Colmilleja en Salsa de Mango y Papaya Steinbeißer mit Mango-Papaya-Soße, Patatas und Salat
14,00 Euro
Lucio de Perca en Salsa Verde Zanderfilet an verschiedenen frischen Kräutern, Ofenkartoffeln mit Quarksoße, Salat
15,50 Euro
Zarzuela Española verschiedene Fischsorten vom Lachs, Zander, Rotbarsch, Garnelen, Miesmuscheln, Kartoffelstücke im Steintopf, Salat
16,50 Euro
Parillada de Pescado Fischplatte natur gegrillt, verschiedene Fischsorten vom Lachs, Zander, Rotbarsch, Garnelen, Chipirones, Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, Salat
15,50 Euro
Chipirones al Horno Chipirones im Steintopf, mit Venusmuscheln im Ofen gebacken, Salat
16,50 Euro

Postres - Dessert

Leche Frita fritierte Milch garniert
3,50 Euro
Flan casero con nata hausgemachter Karamelpudding mit Sahne
3,50 Euro
Crema Catalana
3,50 Euro

Alle Angaben ohne Gewähr - bitte beachten Sie die Tageskarte und Speisekarte im Restaurant.

Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung unter (0511) 374 20 37 entgegen.

Startseite // Speisekarte // Impressum